Sur quelle type de VM veut tu te connecter ?
Pour l'instant les VM de type serveur sont exclu sauf en TSE/RDS (donc RDP)
Si tu veux te connecter sur des VM de type Desktop (Windows XP, Windows 7) l'infra est relativement simple est nécessite à minima :
1x Server ESXi 5.x
1x vCenter Server 5.x sous Windows 2008 R2 (recommandé de l'installer dans une VM)
1x View Connection Server sous Windows 2008 R2 (recommandé de l'installer dans une VM)
1x Master Windows XP ou Windows 7 qui te servira à déployer les pools de VM
Une authentification Active Directory et de préférence un seveur KMS pour les VM sous Windows 7.
Si tu utilise SQL 2008 R2 Express pense à installer SQL Studio pour créer une base de donnée pour View et modifier le port d'écoute pour le mettre en static sur 1433.
Eric